Fungicida azoxistrobina 100 g/L + carbendazima 300 g/L CS

Especificaciones del producto

Parámetros técnicos	Información del producto
Nombre del producto	Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS
Ingrediente Activo 1	Azoxistrobina
Contenido 1	100 g / L
Ingrediente Activo 2	Carbendazim
Contenido 2	300 g / L
Formulación	SC (Concentrado en suspensión)
Grupo FRAC	11 + 1
Número CAS — Azoxistrobina	131860-33-8
Número CAS: Carbendazim	10605-21-7
Categorías del producto	Fungicida
Cultivos objetivo y enfermedades	Sujeto a la etiqueta de registro del producto para el mercado objetivo.
Método de aplicación	Sujeto a la etiqueta del producto real.
Calidad estandar	Sujeto a las especificaciones técnicas reales del producto.
Embalaje	Se confirmará en función de las especificaciones disponibles.
Vida útil	Sujeto a la etiqueta del producto y a los datos de estabilidad.
Documentación técnica	Se confirmará en función del producto real y los requisitos del pedido.

Modo de acción

Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS contiene dos fungicidas con diferentes modos de acción. Comprender cómo funciona cada ingrediente activo ayuda a los importadores a evaluar el posicionamiento del producto y determinar si se ajusta a la cartera de productos para el control de enfermedades local.

Azoxistrobina — Grupo FRAC 11

La azoxistrobina pertenece a la clase de fungicidas QoI (inhibidores externos de la quinona).

Actúa sobre el sitio Qo dentro del complejo citocromo bc1 de las mitocondrias fúngicas. Al interferir con el transporte de electrones en la cadena respiratoria mitocondrial, la azoxistrobina puede afectar la producción de energía y los procesos fisiológicos relacionados en los hongos.

Sus características técnicas incluyen:

• Actúa principalmente inhibiendo la respiración mitocondrial.
• Puede utilizarse para prevenir y controlar enfermedades causadas por los patógenos aplicables, bajo las condiciones especificadas en la etiqueta.
• Presenta cierto movimiento translaminar, pero esto no debe interpretarse como que todas las partes de la planta recibirán una protección uniforme.
• Existe un alto riesgo de que ciertos patógenos desarrollen resistencia; por lo tanto, deben seguirse las recomendaciones aplicables de FRAC para el manejo de la resistencia.

La eficacia real de control de la azoxistrobina depende del patógeno objetivo, la etapa de desarrollo de la enfermedad, la calidad del producto y las condiciones específicas de aplicación; el modo de acción general del ingrediente activo no puede equipararse directamente con todos los usos registrados de este producto formulado.

Carbendazim — Grupo 1 de FRAC

El carbendazim pertenece a la clase de fungicidas benzimidazólicos, clasificados en el Grupo 1 de FRAC (clase MBC).

Actúa dirigiéndose a la β-tubulina fúngica durante la división celular, interfiriendo con la formación de microtúbulos y la mitosis.

Cabe señalar que la susceptibilidad de los distintos patógenos al carbendazim varía. Algunas poblaciones de patógenos ya han desarrollado resistencia a esta clase de fungicidas; por lo tanto, no se puede afirmar de forma generalizada que proporcione un control fiable contra todas las enfermedades fúngicas.

El ámbito de aplicación real del producto debe basarse en la etiqueta de registro pertinente y en los datos de eficacia.

¿Qué implica esta combinación para los compradores?

Aunque la azoxistrobina y el carbendazim tienen diferentes mecanismos de acción, los compradores no pueden asumir, basándose únicamente en sus diferentes códigos FRAC, que esta formulación combinada mostrará necesariamente un efecto sinérgico o reducirá el riesgo de resistencia en todos los patógenos.

Al evaluar un producto, los compradores deben centrarse en confirmar lo siguiente:

• Si ambos ingredientes activos son realmente eficaces contra los patógenos objetivo.
• Si existen problemas de resistencia relevantes dentro de las poblaciones locales de patógenos.
• Si el registro del producto cubre los cultivos y enfermedades a los que está dirigido.
• Si el producto formulado está respaldado por datos de calidad y eficacia correspondientes.

Cultivos objetivo y manejo de enfermedades

Tanto la azoxistrobina como el carbendazim poseen cierto grado de actividad fungicida; sin embargo, el alcance general de la actividad de los ingredientes activos no se corresponde con el ámbito de uso aprobado para el producto formulado específicamente.

En consecuencia, los cultivos aplicables, las enfermedades objetivo y los escenarios de aplicación del producto deben determinarse de acuerdo con la etiqueta aprobada para esa formulación en el país de destino.
Sin una etiqueta registrada correspondiente o datos fiables del producto, no incluya enfermedades como la piriculariosis del arroz, la mancha foliar, el oídio, la antracnosis, el moho gris, la mancha foliar o la pudrición de la raíz como objetivos confirmados para el control con este producto.

Cómo evaluar la enfermedad objetivo

Se recomienda a los importadores que tengan intención de adquirir o registrar este producto que realicen una evaluación basada en los siguientes aspectos:

• Registro de cultivos: Confirme si el cultivo objetivo se encuentra dentro del ámbito de aplicación aprobado del producto.
• Patógeno objetivo: Verifique el nombre específico del patógeno o la enfermedad que figura en la etiqueta registrada.
• Sensibilidad a la enfermedad: Evaluar la sensibilidad del patógeno objetivo a la azoxistrobina y al carbendazim.
• Condiciones de aplicación: Verifique el plazo de solicitud, el método de solicitud y las restricciones pertinentes.
• Requisitos de residuos: Confirme los límites máximos de residuos (LMR) y los intervalos previos a la cosecha para el mercado objetivo.

Para obtener más información sobre estrategias de manejo de enfermedades para diferentes cultivos, consulte Soluciones para el manejo de enfermedades en cultivos.

Pautas de Aplicación

Los distintos cultivos, patógenos y mercados registrados pueden tener requisitos de aplicación diferentes. No aplique Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS a todos los cultivos utilizando una única tabla de dosificación no verificada.

Parámetros de aplicación

Parámetro	Requisitos de confirmación
Cultivo objetivo	Tal como se especifica en la etiqueta de registro del producto.
Enfermedad objetivo	Tal como se especifica en la lista aprobada de plagas objetivo.
Rango de aplicación	Confirmar según la etiqueta del producto correspondiente.
Tiempo de aplicación	Se confirmará según la etapa de crecimiento del cultivo y la etiqueta aprobada.
Volumen de pulverización	Confirmar según la etiqueta y el método de aplicación aplicable.
Intervalo de aplicación	Tal como se especifica en la etiqueta.
Intervalo previo a la cosecha (PHI)	Tal como se especifica en la etiqueta aprobada localmente.
Intervalo de reingreso (IRE)	Tal como se especifica en la etiqueta aprobada localmente.
Aplicaciones máximas	Tal como se especifica en la etiqueta.

Condiciones de aplicacion

Cuando la etiqueta del producto especifique la aplicación foliar, la formulación debe prepararse y aplicarse de acuerdo con los requisitos de la etiqueta, y las operaciones deben llevarse a cabo de acuerdo con la cubierta vegetal real, las condiciones del equipo y los requisitos ambientales.

No se debe especificar una tasa de aplicación estandarizada por hectárea, un volumen de pulverización, un intervalo de reingreso o un período fijo de resistencia a la lluvia si no se proporciona información adicional en la etiqueta del producto.

Para los importadores, proporcionar detalles sobre el país de destino y el uso registrado previsto ayudará a verificar aún más los parámetros del producto y los requisitos de uso.

Manejo de Resistencia

La gestión de la resistencia debe llevarse a cabo en conjunto con los modos de acción de los ingredientes activos, la susceptibilidad de los patógenos objetivo, los requisitos de registro y el programa general de gestión de la enfermedad.

La azoxistrobina pertenece al Grupo FRAC 11, mientras que el carbendazim pertenece al Grupo FRAC 1. Si bien ambos principios activos tienen diferentes mecanismos de acción, el mero hecho de que se formulen juntos no garantiza que se retrase el desarrollo de resistencia.

Consideraciones clave sobre la resistencia

• La azoxistrobina es un fungicida QoI con un alto riesgo de resistencia y debe utilizarse de acuerdo con las directrices FRAC aplicables.
• También existen problemas de resistencia al carbendazim en ciertos patógenos; no debe darse por sentada su eficacia en todos los casos.
• Si la susceptibilidad del patógeno objetivo a uno o ambos ingredientes activos disminuye, el rendimiento del producto combinado puede verse afectado.
• No asuma que existe una rotación efectiva entre productos basándose únicamente en las diferencias en los valores FRAC.
• La frecuencia de aplicación, la dosis y los programas de rotación deben cumplir con las indicaciones de las etiquetas del producto y las recomendaciones locales para el manejo de la resistencia.

La gestión de la resistencia tiene como objetivo mantener un control eficaz, no simplemente aumentar el número de componentes en un producto combinado. La selección del producto debe basarse en la susceptibilidad real de los patógenos objetivo y en el alcance de su registro.

Características de la formulación SC

SC (Concentrado en Suspensión) es una formulación líquida en la que los ingredientes activos sólidos se dispersan como partículas finas en una matriz líquida.

Al evaluar los productos de CS, los compradores deben centrarse no solo en el contenido del ingrediente activo, sino también en parámetros como la capacidad de suspensión, la dispersibilidad, la estabilidad durante el almacenamiento y la compatibilidad del envase.

Consideraciones sobre la calidad de la formulación

Parámetros de calidad	Puntos clave para la auditoría de adquisiciones
Contenido de ingrediente activo	Verifique el contenido nominal y los resultados de las pruebas para ambos ingredientes activos.
suspensibilidad	Verificar según los estándares de calidad del producto real.
Dispersibilidad	Confirmar de acuerdo con los métodos de prueba y especificaciones aplicables.
Estabilidad fisica	Evaluar en función de los datos de estabilidad del producto.
Compatibilidad de embalaje	Verifique la compatibilidad entre los materiales de envasado y la formulación.
Consistencia de lote	Confirme que los diferentes lotes cumplen con los estándares de calidad pertinentes.

Consideraciones reglamentarias y de seguridad

Para los productos que contienen carbendazim, verifique cuidadosamente la situación regulatoria y los requisitos de residuos del mercado objetivo antes de su adquisición.

Situación regulatoria del carbendazim

La Unión Europea ya no aprueba el uso de carbendazim en productos fitosanitarios, y las autorizaciones para los productos correspondientes han sido revocadas. Por consiguiente, este producto no debe promocionarse como un producto fitosanitario actualmente autorizado para su uso rutinario en la UE.

La UE también ha modificado los Límites Máximos de Residuos (LMR) de sustancias como el carbendazim en determinados productos agrícolas mediante reglamentos que entraron en vigor en 2026. Al organizar proyectos que impliquen la exportación o importación de productos agrícolas, los compradores deben verificar los límites específicos más recientes para cada producto, las fechas de entrada en vigor y los requisitos del destino.

Los países y regiones fuera de la UE pueden adoptar sistemas de registro y normas sobre residuos diferentes; la normativa de un mercado no puede aplicarse directamente a otros países.

Registro de mercado y cumplimiento de las normas sobre residuos

Antes de realizar la compra, se recomienda verificar:

• Si el país de destino permite el uso de los ingredientes activos pertinentes y las formulaciones específicas.
• Si el producto cuenta con un registro válido o una base legal para su venta.
• Si la etiqueta aprobada cubre los cultivos y plagas objetivo.
• Determinar si los LMR aplicables se aplican al producto agrícola en cuestión.
• Si la documentación de importación, el etiquetado del producto y las fichas de datos de seguridad cumplen con los requisitos locales.

No se debe inferir que un producto cumple actualmente con los requisitos reglamentarios locales basándose únicamente en el uso histórico de un ingrediente activo en un mercado determinado.

Manipulación y almacenamiento

Los procedimientos de manipulación, almacenamiento, transporte y respuesta ante emergencias del producto deben cumplir con la ficha de datos de seguridad (FDS) del producto correspondiente, la etiqueta aprobada y la normativa aplicable.

Esta página no especifica clasificaciones de riesgo estándar, niveles de equipo de protección personal, temperaturas de almacenamiento ni vida útil. La información pertinente debe basarse en las fichas de datos de seguridad y los datos de estabilidad del producto suministrado.

Control de calidad y documentación técnica

Para Azoxystrobin 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS, los compradores deben centrarse en verificar la identidad del producto, el contenido del ingrediente activo, los resultados de las pruebas de lote y la documentación técnica pertinente.

Verificación de calidad

Objetos	Detalles de verificación
Identidad del producto	Confirme el nombre del producto, los ingredientes activos y la formulación.
Contenido de ingrediente activo	Verificar el contenido nominal y los resultados de las pruebas de lote.
Propiedades físicas	Verifique los parámetros relevantes de acuerdo con las especificaciones reales del producto.
Estabilidad	Sujeto a los datos de estabilidad del producto correspondiente.
Trazabilidad de lotes	Verifique los números de lote y los registros de producción pertinentes.
Integridad del embalaje	Confirmar la integridad y la idoneidad del embalaje.
Calidad estandar	Sujeto a los estándares de calidad del producto real.

Certificado de análisis (COA), ficha de datos de seguridad (SDS) y ficha técnica de datos (TDS).

Los compradores pueden solicitar la siguiente documentación según los requisitos del proyecto:

• COA (Certificado de Análisis): Resultados de las pruebas del lote correspondiente.
• Ficha de datos de seguridad (FDS): Información sobre los riesgos del producto, las precauciones operativas, el almacenamiento y los procedimientos de respuesta ante emergencias.
• Ficha técnica (TDS): Especificaciones técnicas del producto y parámetros relevantes.
• Otros documentos necesarios para el registro o la importación: Se confirmarán en función de los requisitos del mercado objetivo y del alcance de los documentos disponibles.

Toda la documentación técnica debe coincidir con el contenido de ingredientes activos, la formulación y los estándares de calidad del producto suministrado.

Embalaje y suministro B2B

POMAIS ofrece servicios profesionales de suministro de productos a importadores, distribuidores, propietarios de marcas y empresas de registro de plaguicidas.

Para Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS, los compradores deben confirmar las condiciones reales de suministro en función del mercado objetivo, el estado de registro del producto, los requisitos de envasado y el volumen de compra previsto.

Requisitos de embalaje y adquisición

Artículo de adquisición	Detalles de confirmación
Especificación del producto	Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS
Mercado de destino	país de destino de las importaciones
estado de registro	Registrado, en proceso de registro o pendiente de evaluación.
Embalaje	Por confirmar en función de las especificaciones disponibles.
Requisitos de etiqueta	Sujeto a verificación conforme a la normativa del mercado objetivo.
Documentos técnicos	Se confirmará en función de la documentación de suministro real.
Volumen de compra	Se confirmará en función de los requisitos del pedido.
Calendario de entregas	Por confirmar en función del producto, el embalaje y las condiciones del pedido.

Para los proyectos de adquisición que requieran la coordinación de la documentación de etiquetado, embalaje o registro, primero confirme los requisitos reglamentarios del país de destino y la documentación realmente disponible.

Los acuerdos relativos al embalaje y la documentación técnica no constituyen un registro del producto, ni pueden utilizarse para comprometerse con usos no autorizados de los cultivos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS?

Se trata de un fungicida mixto en formulación CS que contiene 100 g/L de azoxistrobina y 300 g/L de carbendazim. Para su uso específico en cultivos y para el control de plagas, consulte la etiqueta aprobada del producto en el mercado de destino.

¿Cuáles son los grupos FRAC de azoxistrobina y carbendazim?

La azoxistrobina pertenece al Grupo 11 de la clasificación FRAC, mientras que el carbendazim pertenece al Grupo 1. Si bien ambos principios activos tienen diferentes mecanismos de acción, su diferente clasificación en grupos no implica necesariamente que esta mezcla presente efectos sinérgicos o controle patógenos resistentes.

¿En qué cultivos se puede utilizar este fungicida?

Los cultivos específicos y el rango de enfermedades que controla dependen del estado de registro del producto y de su etiqueta aprobada. Los compradores deben verificar los detalles de registro reales según los requisitos del país, el cultivo y la enfermedad de destino, y no deben determinar el uso del producto únicamente en función de la actividad genérica de sus ingredientes activos.

¿Cuál es la dosis de aplicación recomendada?

Esta página no proporciona dosis genéricas para todos los cultivos. Las dosis de aplicación, el momento de aplicación, el volumen de pulverización y los intervalos de reaplicación deben determinarse de acuerdo con la etiqueta aprobada para el producto específico.

¿Esta combinación garantiza una mejor gestión de la resistencia?

Esto no se puede garantizar. Si bien los dos ingredientes activos pertenecen a diferentes grupos FRAC, el manejo de la resistencia aún depende de la susceptibilidad del patógeno objetivo a cada ingrediente, la eficacia real del producto y las recomendaciones de manejo locales.

¿Está este producto homologado para su uso en la Unión Europea?

El carbendazim ya no está autorizado para su uso en productos fitosanitarios en la Unión Europea; las autorizaciones correspondientes han sido retiradas. Por consiguiente, esta formulación no debe comercializarse como un producto fitosanitario actualmente autorizado para su uso rutinario en la UE. La situación regulatoria en otros mercados debe verificarse caso por caso.

¿Qué documentos técnicos pueden solicitar los compradores?

Los compradores pueden solicitar un Certificado de Análisis (COA), una Hoja de Datos de Seguridad (SDS), una Hoja de Datos Técnicos (TDS) y demás documentación necesaria, de acuerdo con su pedido y los requisitos del mercado objetivo. Los documentos proporcionados deben ajustarse a las especificaciones de suministro y a los estándares de calidad vigentes.

¿Cómo pueden los importadores solicitar un presupuesto?

Los importadores, distribuidores, propietarios de marcas y empresas de registro pueden proporcionar detalles sobre el país de destino, las especificaciones del producto, el estado del registro, el volumen de compra previsto y los requisitos de documentación para ayudar a verificar las condiciones reales de suministro y respaldar los acuerdos de adquisición posteriores.

Solicitar especificaciones del producto

POMAIS ofrece acuerdos de colaboración B2B para el suministro de productos a importadores, distribuidores, propietarios de marcas y empresas de registro de plaguicidas.

Si está evaluando Azoxistrobina 100 g/L + Carbendazim 300 g/L CS, proporcione la siguiente información:

• País de destino: País de importación objetivo.
• Especificaciones del producto: Especificaciones requeridas del producto.
• Estado de registro: Estado de registro actual o planes.
• Cultivo objetivo y enfermedades: Requisitos de los cultivos objetivo y las enfermedades.
• Requisitos de embalaje: Requisitos de embalaje y etiquetado.
• Volumen de compra previsto: Volumen de compra previsto.
• Documentos técnicos: Certificado de análisis (COA), ficha de datos de seguridad (SDS), ficha técnica (TDS) y demás documentos requeridos.
• Requisitos de entrega: Condiciones previstas de compra y entrega.

Posteriormente, confirmaremos el plan de cooperación en materia de adquisiciones en función de las especificaciones reales del producto, la documentación disponible, las condiciones de suministro y la normativa del mercado objetivo.

Para obtener información sobre las especificaciones del producto y la adquisición, póngase en contacto con POMAIS.