COA vs TDS vs SDS para sa mga Pestisidyo: Ang Maaaring I-verify ng Bawat Dokumento

Kadalasang humihingi ng COA, TDS, at SDS ang mga bumibili ng pestisidyo bago aprubahan ang isang supplier o maglagay ng komersyal na order. Mahalaga ang mga dokumentong ito, ngunit may iba't ibang layunin ang mga ito.

Isang simpleng paraan para maunawaan ang mga ito ay:

COA = kung ano ang nasukat sa isang partikular na sample o batch

TDS = anong teknikal na produktong inaalok ng supplier

SDS = anong mga panganib ang mayroon ang produkto at kung paano ito dapat hawakan nang ligtas

Mayroon ding pang-apat na dokumento na hindi dapat kalimutan ng mga mamimili:

Espesipikasyon ng Produkto = kung anong mga kinakailangan sa kalidad ang inaasahang matutugunan ng produkto

Ang pag-unawa sa mga pagkakaibang ito ay nakakatulong sa mga importer, distributor, kumpanya ng pagpaparehistro, at mga pribadong tatak na maiwasan ang mga hindi pagkakatugma ng dokumentasyon at mas epektibong mapatunayan ang kalidad ng pestisidyo bago ang isang maramihang order.

COA vs TDS vs SDS: Mabilis na Paghahambing

Dokumento	Pangunahing Layunin	Karaniwang Nalalapat sa	Para saan Ito Ginagamit ng mga Mamimili	Ang Hindi Nito Pinatutunayan
COA	Nag-uulat ng mga resulta ng pagsusuri at pisikal na pagsusuri	Tiyak na sample o batch ng produksyon	Pag-verify ng kalidad ng batch	Hindi nito tinutukoy ang pamantayan ng pagtanggap nang mag-isa
TDS	Inilalarawan ang teknikal na produkto	Antas ng produkto/pormulasyon	Pagtukoy ng produkto at teknikal na pagsusuri	Hindi nagpapatunay na ang batch ng kargamento ay pumasa sa QC
SDS	Ipinapabatid ang mga panganib at mga kinakailangan sa ligtas na paghawak	Tapos na produkto o kemikal na tinukoy sa dokumento	Pagsusuri sa kaligtasan, pag-iimbak, transportasyon at lugar ng trabaho	Hindi nagpapatunay ng kalidad ng pormulasyon o pagsunod sa batch
Produkto detalye	Tinutukoy ang mga kinakailangang limitasyon sa kalidad	Napagkasunduang pamantayan ng produkto	Pag-apruba ng sample, pagbili at pagtanggap ng batch	Hindi ipinapakita ang aktwal na mga resulta ng batch test

Ang pinakamahalagang prinsipyo ng pagbili ay:

Huwag suriin ang mga dokumentong ito nang mag-isa. I-cross-check ang mga ito laban sa parehong pagkakakilanlan ng produkto at napagkasunduang espesipikasyon.

Ano ang Pinapatunayan ng isang Pesticide COA?

A Sertipiko ng Pagsusuri (COA) nag-uulat ng mga resulta ng pagsubok na nauugnay sa isang partikular na sample, lot, o production batch.

Depende sa pestisidyo at pormulasyon, maaaring kabilang sa isang COA ang:

• Pangalan ng produkto
• Aktibong sahog
• Walang halo
• Pagbabalangkas
• Batch o lot number
• Pagsusuri ng aktibong sangkap
• pH o kaasiman kung saan naaangkop
• Nilalaman ng kahalumigmigan o tubig
• Suspensibility
• Pagkabasa
• Basang salaan
• Mga katangian ng emulsyon
• Dispersibility
• Iba pang mga resulta ng pagsubok na partikular sa pormulasyon

Halimbawa, kung bibili ka Azoxystrobin 250 g/L SC, maaaring iulat ng COA ang aktwal na nilalaman ng aktibong sangkap at mga piling pisikal na katangian ng SC para sa batch na sinusuri.

Ang pangunahing salita ay:

aktwal na mga resulta

Ang isang kapaki-pakinabang na COA ay hindi dapat basta-basta ulitin ang mga limitasyon sa pangkalahatang detalye. Dapat nitong ipakita kung ano talaga ang nasukat sa kaugnay na sample o batch.

Bakit Mahalaga ang Batch Identity

Ang isang COA ay pinakakapaki-pakinabang kapag malinaw nitong tinutukoy ang batch o sample na kinakatawan nito.

Dahil dito, maaaring magtanong ang mamimili:

Ito ba ang COA para sa sample na sinubukan ko, o para sa commercial production batch na talagang binibili ko?

Hindi naman kinakailangang pareho ang mga iyon.

Ano ang Sinasabi sa Iyo ng Isang Pesticide TDS?

A Sheet ng Teknikal na Data (TDS) nagbibigay ng teknikal na profile ng produktong pestisidyo.

Hindi tulad ng isang COA, sa pangkalahatan ay hindi ito isang dokumentong analitikal sa antas ng batch.

Maaaring kasama sa isang TDS ang:

• Pangalan ng produkto
• Aktibong sahog
• Walang halo
• Pagbabalangkas
• Hitsura
• Pangkalahatang pisikal na katangian
• Mga teknikal na katangian
• Patnubay sa imbakan
• Pagsasaayos ng produkto
• Pangkalahatang impormasyon sa paggamit

Ang eksaktong istraktura ay maaaring magkaiba sa bawat tagagawa.

Para sa isang mamimili, isa sa mga pinakamahalagang tungkulin ng TDS ay kumpirmasyon ng pagkakakilanlan ng produkto.

Kung ikaw ay nag-e-evaluate:

Lambda-Cyhalothrin 50 g/L EC

kung gayon ang sipi, TDS, COA, SDS, label ng sample, at ispesipikasyon ng produkto ay dapat na pawang pare-parehong tumutukoy sa parehong pormulasyon.

Kung ang isang dokumento ay nagsasabing:

50 g/L EC

habang ang isa naman ay nagsasabing:

5% WP

dapat itama ang dokumentasyon bago ang pag-apruba ng sample o order.

Nagpapatunay ba ng Kalidad ang isang TDS?

Hindi.

Teknikal na inilalarawan ng TDS ang produkto, ngunit hindi nito pinatutunayan na ang isang partikular na komersyal na batch ay nakapasa sa pagsusuri sa laboratoryo.

Iyan ang isang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng:

TDS = impormasyon sa antas ng produkto

at

COA = mga resulta ng pagsubok sa antas ng sample o batch

Ano ang Sinasabi sa Iyo ng isang Pesticide SDS?

A Safety Data Sheet (SDS) nakatuon sa mga panganib, mga kontrol sa pagkakalantad, ligtas na paghawak, pag-iimbak, pagtugon sa emerhensiya, at mga kaugnay na impormasyon sa kaligtasan.

Sa mga sistemang nakahanay sa GHS, ang mga dokumento ng SDS ay karaniwang sumusunod sa isang istandardisadong istrukturang may 16 na seksyon na sumasaklaw sa mga lugar tulad ng:

1. Pagkakakilanlan
2. Ang pagkilala sa peligro
3. Komposisyon / impormasyon tungkol sa mga sangkap
4. Mga hakbang sa first-aid
5. Mga hakbang sa bumbero
6. Hindi sinasadyang mga hakbang sa paglabas
7. Paghawak at pag-iimbak
8. Mga kontrol sa pagkakalantad / personal na proteksyon
9. Pisikal at kemikal na mga katangian
10. Katatagan at reaktibiti
11. Impormasyon na nakakalason
12. Impormasyon sa ekolohiya
13. Mga pagsasaalang-alang sa pagtatapon
14. Impormasyon sa transportasyon
15. Impormasyon sa regulasyon
16. Iba pang impormasyon

Para sa mga nag-aangkat at namamahagi ng pestisidyo, ang impormasyon tungkol sa SDS ay kapaki-pakinabang para sa:

• Pagpaplano ng bodega
• Proteksyon ng manggagawa
• Tugon sa spill
• Pagsusuri sa transportasyon
• Panganib na komunikasyon
• Mga pamamaraan ng pag-iimbak
• Paghahanda para sa emergency

Gayunpaman:

Ang SDS ay isang dokumento ng kaligtasan, hindi isang sertipiko ng kalidad.

Hindi nito pinapatunayan na ang nilalaman ng aktibong sangkap ay nakakatugon sa espesipikasyon o na ang production batch ay nakapasa sa QC.

Ang MSDS ba ay Kapareho ng SDS?

Sa maraming katanungan tungkol sa mga komersyal na pestisidyo, humihingi pa rin ang mga mamimili ng MSDS.

Ang ibig sabihin ng MSDS ay Material Safety Data Sheet.

Ang ibig sabihin ng SDS ay Safety Data Sheet.

Ang kasalukuyang istandardisadong terminolohiya na ginagamit sa maraming sistemang nakahanay sa GHS ay SDS, bagama't nananatiling karaniwan ang "MSDS" sa internasyonal na kalakalan at mga komunikasyon sa customer.

Para sa praktikal na layunin sa pagbili, kung ang isang mamimili ay humingi ng MSDS, kadalasan ay hinihingi nila ang dokumento ng datos sa kaligtasan ng produkto.

Dapat pa ring matugunan ng eksaktong dokumento ang mga naaangkop na kinakailangan ng destinasyon-market.

Bakit Mahalaga Pa Rin ang Espesipikasyon ng Produkto?

Ipapaalam sa iyo ng COA ang resulta ng pagsusuri.

Ngunit anong resulta ang maituturing na katanggap-tanggap?

Iyan ang papel ng Produkto detalye.

Tinutukoy ng ispesipikasyon ang mga napagkasunduang kinakailangan sa kalidad tulad ng:

• Saklaw ng aktibong sangkap
• Mga kaugnay na limitasyon ng karumihan
• Saklaw ng pH kung saan naaangkop
• Kinakailangan sa suspensyon
• Limitasyon ng basang salaan
• Limitasyon ng kahalumigmigan
• Mga katangian ng emulsyon
• Dispersibility
• Iba pang mga parametro na partikular sa pormulasyon

Lumilikha ito ng isang simpleng relasyon:

Espesipikasyon ng Produkto = kung ano ang dapat matugunan ng produkto

COA = kung ano talaga ang nakamit ng nasubok na batch

Kung walang napagkasunduang espesipikasyon, maaaring mahirap suriin ang isang COA.

Halimbawa:

Parametro	detalye	Resulta ng COA
Aktibong sahog	Napagkasunduang katanggap-tanggap na saklaw	Aktwal na nasukat na resulta
Suspensibility	Napagkasunduang minimum	Aktwal na nasukat na resulta
pH	Napagkasunduang saklaw	Aktwal na nasukat na resulta
Basang salaan	Napagkasunduang limitasyon	Aktwal na nasukat na resulta

Pagkatapos ay maaaring ihambing ng mamimili:

kinakailangang kalidad kumpara sa aktwal na resulta ng batch

Mas kapaki-pakinabang ito kaysa sa pagrepaso ng isang COA nang mag-isa.

Para sa mas malawak na paliwanag ng mga dokumentong ito, tingnan ang aming gabay sa mga teknikal na dokumento ng pestisidyo.

Kailangan ba magkatugma ang COA, TDS at SDS?

Oo, dapat na pare-pareho ang kanilang pangunahing pagkakakilanlan ng produkto.

Bago aprubahan ang isang supplier ng pestisidyo, suriin muna ang mga sumusunod:

pangalan ng Produkto

Nakasaad ba sa lahat ng dokumento ang parehong pestisidyo?

Aktibong Sangkap

Pare-pareho ba ang aktibong sangkap?

Walang halo

Ang konsentrasyon ba ay tumutugma sa sipi at sample?

Pagbabalangkas

Ito ba ay palaging nakalista bilang SC, EC, WP, WDG, SL, OD, FS, o ang napagkasunduang pormulasyon?

Impormasyon ng Tagagawa o Responsableng Tagapagtustos

Ang mga dokumento ba ay inisyu para sa tamang produktong pangkomersyo at responsableng kumpanya?

Maaaring magkaroon ng maliliit na pagkakaiba sa mga salita, ngunit ang magkasalungat na pagkakakilanlan ng produkto ay isang babala sa dokumentasyon.

Limang Pagsusuri Bago Mag-apruba ng Tagapagtustos ng Pestisidyo

Bago lumipat mula sa sample patungo sa komersyal na order, dapat isagawa ng mga mamimili ang kahit man lang limang pagsusuring ito.

1. Sipi laban sa TDS

Ang teknikal na produkto ba ay tumutugma sa binanggit?

2. TDS laban sa SDS

Pareho ba ang inilalarawan ng mga ito? Pareho ba ang aktibong sangkap, konsentrasyon, at pormulasyon?

3. Espesipikasyon vs. COA

Ang mga aktwal na resulta ba ng pagsusuri ay sumusunod sa napagkasunduang mga limitasyon sa kalidad?

4. Sample COA vs Sample Identity

Malinaw ba ang kaugnayan ng COA sa sample na sinusuri?

5. Bulk COA vs. Pagpapadala ng Batch

Ang commercial COA ba ay tumutugma sa aktwal na production batch na ibinibigay?

Ang mga pagsusuring ito ay nakakatulong upang maiwasan ang mga simpleng pagkakamali sa pagkontrol ng dokumento na maging mga hindi pagkakaunawaan sa komersyo.

Aling Dokumento ang Dapat Hilingin ng mga Mamimili sa Bawat Yugto ng Pagkuha?

Yugto ng Pagkuha	Mga Pangunahing Dokumento
Paunang pagsusuri ng produkto	TDS + Espesipikasyon ng Produkto
Teknikal na pagsusuri ng supplier	TDS + Espesipikasyon
Pagsusuri sa kaligtasan	SDS
Halimbawang pag-apruba	Halimbawang COA + Espesipikasyon
Pagtatasa ng pagpaparehistro	TDS + SDS + Espesipikasyon + karagdagang datos ng regulasyon
Maramihang paggawa	Batch COA
Pre-shipment verification	Aktwal na Batch COA + Naaprubahang Espesipikasyon
Pagpaplano ng bodega	SDS
Pangmatagalang paghahambing ng kalidad	Espesipikasyon + Mga Batch COA + Mga Rekord ng Pagsubaybay

Iba't ibang tanong ang sinasagot ng iba't ibang dokumento.

Ginagamit ang mga ito nang magkasama sa isang propesyonal na proseso ng pagbili.

Sapat na ba ang isang Sample na COA para sa isang Bulk Order?

Hindi.

Bineberipika ng isang sample COA ang nasubukang sample o sample batch.

Ang komersyal na batch ng produksyon ay maaaring gawin sa ibang pagkakataon at magkaroon ng ibang numero ng batch.

Kaya naman, ang tamang proseso ay:

Patikim

→

Halimbawang COA

→

Sample na Pag-apruba

→

Bulk Produksyon

→

Pagsubok sa Batch ng Produksyon

→

Aktwal na Batch COA

→

Kargamento

Huwag umasa sa orihinal na sample na COA bilang analytical record para sa ibang commercial batch.

Para sa kumpletong daloy ng trabaho mula sample hanggang bulk verification, tingnan ang pagsusuri ng sample ng pestisidyo bago ang isang bulk order.

Sapat na ba ang COA, TDS at SDS para sa Pagpaparehistro ng Pesticide?

Kadalasan hindi.

Ang mga dokumentong ito ay mga kapaki-pakinabang na bahagi ng isang teknikal na file, ngunit ang pagpaparehistro ng pestisidyo ay karaniwang nangangailangan ng karagdagang impormasyon depende sa bansang pupuntahan.

Maaaring kabilang sa mga kinakailangan ang:

• Produkto pagtutukoy
• Analytical pamamaraan
• Data ng katatagan
• Toksikolohiya
• Ecotoxicology
• Datos ng bisa
• Impormasyon ng nalalabi
• Mga iminungkahing label
• Impormasyon sa paggawa o pinagmulan
• Iba pang mga bahagi ng dossier

Ang mga kinakailangan sa pagpaparehistro ay lubhang nag-iiba sa bawat merkado.

Samakatuwid:

Ang COA + TDS + SDS ay hindi dapat ituring bilang isang kumpletong dossier ng rehistrasyon ng pestisidyo.

Dapat kumpirmahin ng mga kompanya ng pagpaparehistro ang eksaktong mga kinakailangan sa dokumentasyon sa awtoridad ng destinasyon bago umasa sa isang pakete ng dokumento ng supplier.

Mga Pulang Bandila ng Karaniwang Dokumento ng Pestisidyo

Dapat suriin ng isang maingat na mamimili hindi lamang kung ang isang supplier ay maaaring magbigay ng mga dokumento, kundi kung ang mga dokumentong iyon ay pare-pareho sa loob ng kumpanya at teknikal na kapaki-pakinabang.

Mga Pulang Watawat ng COA

Abangan ang:

• Walang numero ng batch o sample
• Walang aktwal na resulta ng pagsusuri
• Kinopya ang mga limitasyon sa detalye sa kolum na "resulta"
• Maling aktibong sangkap
• Maling konsentrasyon
• Maling pormulasyon
• Mga resultang hindi maaaring maiugnay sa sample o kargamento

Mga Pulang Watawat ng TDS

Abangan ang:

• Konsentrasyon na naiiba sa sipi
• Maling pormulasyon
• Kinopya ang deskripsyon ng produkto mula sa ibang pestisidyo
• Mga teknikal na katangian na hindi naaayon sa napagkasunduang detalye
• Hindi na napapanahong pagkakakilanlan ng produkto

Mga Pulang Watawat ng SDS

Abangan ang:

• Iba ang pagkakakilanlan ng produkto sa biniling pormulasyon
• Maling konsentrasyon ng aktibong sangkap
• Walang impormasyon sa rebisyon
• Hindi kumpletong mga seksyon ng panganib
• Ang SDS ay inihanda para sa teknikal na aktibong sangkap kapag ang mamimili ay bumibili ng isang tapos na pormulasyon

Ang huling puntong iyan ay lalong mahalaga.

Ang isang teknikal na aktibong sangkap at isang natapos na pormulasyon ay hindi kinakailangang magkaparehong produktong naghahatid ng panganib dahil ang mga solvent, surfactant, carrier, at iba pang bahagi ng pormulasyon ay maaaring makaapekto sa profile ng natapos na produkto.

Checklist ng Pag-apruba ng Dokumento ng Pestisidyo

Bago kumpirmahin ang isang maramihang order ng pestisidyo, magtanong muna:

Tsek	Tanong ng Mamimili
Pagkakakilanlan ng produkto	Pareho ba ang produkto na inilalarawan ng lahat ng dokumento?
Aktibong sahog	Tama ba ang aktibong sangkap sa lahat ng dako?
Walang halo	Tugma ba ito sa sipi at halimbawa?
Pagbabalangkas	Pare-pareho ba ang SC/EC/WP/WDG/SL/OD/atbp.?
detalye	Napagkasunduan na ba ang mga limitasyon sa pagtanggap?
COA	Ipinapakita ba ang mga aktwal na resulta?
Pagkakakilanlan ng batch	Tinutukoy ba ng COA ang kaugnay na sample o production batch?
TDS	Tama ba ang paglalarawan nito sa produktong pangkalakal?
SDS	Saklaw ba nito ang tamang natapos na pormulasyon?
Katayuan ng rebisyon	Napapanahon ba ang mga teknikal na dokumento?
Sample vs. kargamento	Makakatanggap ba ng sarili nitong COA ang bulk production batch?
rehistrasyon	Kinakailangan ba ang mga karagdagang dokumento para sa destinasyong pamilihan?

Ang isang kumpletong pakete ng dokumento ay hindi lamang isang folder na naglalaman ng tatlong PDF.

Ang mga dokumento ay dapat bumuo ng isang pare-parehong teknikal na talaan ng produktong binibili.

Mga Madalas Itanong

Pareho ba ang COA at TDS?

Hindi.

Iniuulat ng COA ang mga resulta ng pagsubok para sa isang sample o batch, habang inilalarawan naman ng TDS ang pangkalahatang teknikal na katangian ng produkto.

Pareho ba ang TDS at SDS?

Hindi.

Ang TDS ay isang teknikal na dokumento ng produkto. Ang SDS ay nakatuon sa komunikasyon, paghawak, pag-iimbak, pagkontrol sa pagkakalantad, at impormasyon tungkol sa mga panganib.

Pinapatunayan ba ng SDS ang Kalidad ng Pestisidyo?

Hindi.

Inilalarawan ng SDS ang kaligtasan at mga panganib. Dapat mapatunayan ang kalidad ng batch sa pamamagitan ng pagsusuri batay sa ispesipikasyon at ng kaugnay na COA.

Aling Dokumento ang Nagpapakita ng mga Resulta ng Pagsubok sa Aktibong Sangkap?

Karaniwang iniuulat ng COA ang aktwal na resulta ng pagsusuri ng aktibong sangkap para sa nasubok na sample o batch.

Pareho ba ang COA na ginagamit ng bawat Production Batch?

Hindi.

Ang isang batch-specific COA ay dapat tumutugma sa partikular na batch o lot na kinakatawan nito.

Maaari ko bang gamitin ang Sample COA para sa Bulk Shipment?

Hindi kung ang komersyal na kargamento ay nagmula sa ibang batch ng produksyon.

Ang batch ng kargamento ay dapat mayroong kaukulang dokumentasyon ng QC sa antas ng batch.

Sapat na ba ang COA para sa Pag-angkat ng Pestisidyo?

Hindi kinakailangan.

Ang mga kinakailangan sa pag-angkat at pagpaparehistro ay nakadepende sa bansang pupuntahan at maaaring mangailangan ng mga pag-apruba sa pagpaparehistro, mga label, sertipiko, dokumento sa pagpapadala, o iba pang teknikal na impormasyon.

Sapat na ba ang COA, TDS at SDS para sa Pagpaparehistro ng Pesticide?

Kadalasan hindi.

Ang mga ito ay mahahalagang teknikal na dokumento ngunit karaniwang kumakatawan lamang sa bahagi ng kabuuang talaan ng pagpaparehistro.

Pagsusuri sa mga Dokumento ng Pestisidyo Bago ang Maramihang Order

Para sa propesyonal na pagbili ng pestisidyo, ang pinakamahalagang tanong ay hindi lamang:

"Maaari bang magbigay ang supplier ng COA, TDS at SDS?"

Isang mas malakas na tanong ay:

Inilalarawan ba ng mga dokumentong ito ang iisang produkto, tumutugma ba ang COA sa kaugnay na batch, at maaari bang beripikahin ang mga resulta laban sa isang napagkasunduang espesipikasyon?

Sinusuportahan ng POMAIS ang mga nag-aangkat ng pestisidyo, mga distributor, mga kumpanya ng rehistrasyon, at mga pribadong tatak na may mga detalye ng produkto, batch-level na COA, SDS/MSDS, TDS, impormasyon sa pormulasyon, at mga magagamit na dokumentasyon ng suporta sa rehistrasyon ayon sa napiling produkto at mga kinakailangan sa destinasyon ng merkado.

Bago simulan ang isang komersyal na proyekto, dapat kumpirmahin ng mga mamimili:

• Aktibong sahog
• Walang halo
• Pagbabalangkas
• Destinasyon na bansa
• Kinakailangang detalye
• Mga sample na kinakailangan
• packaging
• Mga kinakailangan sa dokumentasyon

Lumilikha ito ng mas malinaw na koneksyon sa pagitan ng teknikal na pag-apruba, beripikasyon ng sample, kalidad ng produksyon, at ang pangwakas na kargamento.